Prevod od "nám zbývá" do Srpski


Kako koristiti "nám zbývá" u rečenicama:

Teď nám zbývá 6 stíhaček a 10 torpédových bombardérů.
Sada dobijamo ili gubimo sa 6 lovaca i 10 torpednih aviona.
Jestli to bylo za Havelockovu vraždu, pak nám zbývá jiskřička naděje.
Ako je to blio za Havelockovo umorstvo, još uvijek postoji trunèica nade.
Takže nám zbývá už jen jedna možnost.
Tako nam preostaje samo jedno neotkriveno podruèje.
Jinak všechno, co nám zbývá je tahle "pravda", "pravda".
U suprotnom, sve što bi nam ostalo bila bi "istina", "istina."
Na tu operaci nám zbývá už jen 22 minut.
Imamo samo 22 minuta do operacije.
Do odpálení nám zbývá 8 minut 30 vteřin, pane.
Priblizno vreme do 1SQ je 8 min 30 sec.
Podle toho dopisu nám zbývá týden.
Samo nedelju dana, ako je verovati ovome:
Něco jako, už nám zbývá jen 45 minut.
Da je do kraja utakmice preostalo još samo 45 minuta.
Takže nám zbývá jen jediný způsob, jak se tam dostat.
Što nam ostavlja samo jedan naèin da stignemo tamo.
Jediné, co nám zbývá, je dostat se do toho policejního skladu a obhlídnout ten vrak.
Znaš što bi trebali uèiniti, uæi u to NTSB skladište, i provjeriti ostatke.
Už nám zbývá jen poslední Ďábelský vynález.
Samo još jedan Zli Izum nedostaje.
Pane, navigační počítač ukazuje, že do konce cesty nám zbývá už jen jeden parsek.
Gospodine, prema navigacijama, ostaje još samo jedan parsec!
Měli bychom využít co nejlépe čas, který nám zbývá.
iskoristimo najbolje vreme koje nam je ostalo.
To nám zbývá šest minut na hraní.
Pa imamo još šest minuta da se igramo.
Takže nám zbývá už jen pan Crowne a George Bernard Shaw.
Što nam ostavlja samo g. Crownea i Georgea Bernarda Shawa.
Dobrá tedy, tak co nám zbývá?
Dobro, onda - šta nam preostaje?
Kdo ví, kolik dní nám zbývá na této Zemi?
Mislim, ko zna koliko dana, bilo ko od nas ima na zemlji?
Já vím, ale nevím, co jiného nám zbývá.
Znam, ali ja ne znam šta drugo da napravimo.
Do uzavření dalších volebních místností nám zbývá 12 minut.
12 min do zatvaranja još birališta.
Jedna dobrá věc na apokalypse je, že strávíme společně čas, co nám zbývá.
Jedina dobra stvar u vezi apokalipse je silno vreme koje æemo zajedno provesti.
Přesunuli jsme 4 miliardy na vklady,... takže nám zbývá 8.
Mi pomerio 4 milijarde u depozite, Ostaje nam 8.
Kdo nám zbývá s Haibachem, na koho ještě nic nemáme?
Što nam ostavlja Haibacha, za koga nemamo ništa.
Možná jediná opravdu skutečná věc, která nám zbývá.
Možda jedina realna stvar koja je ostala.
Někdy slova jsou vše, co nám zbývá.
Ponekad su reèi sve što imamo.
Běžíme maraton a tys narazila, ale ještě nám zbývá 9 a půl kilometru.
У маратону смо а ти си ударила у зид, и имамо још 6 км.
Ať nám zbývá dlouhý nebo krátký čas, chci ho prostě strávit s tebou, pokud mě budeš chtít.
Bilo to na duže ili kraæe vrijeme, želim ga provesti s tobom... ako me želiš.
Dobrá, takže potřebujeme hliníkové nádoby na termit, pneumatiky, střešní dehet a na dým všechen benzín, co nám zbývá.
Znaèi trebamo aluminijske konzerve za termit, gume, katran i gorivo za dim.
Podle tohoto nám zbývá ještě 11 náročných hodin.
Sudeæi po ovome, èeka nas još samo 11 užasnih sati leta.
Řekla bych, že nám zbývá 24 hodin. než se uzavře úplně.
Rekla bih, da imamo 24 sata, pre nego postane nepropusna.
Bohužel, naše zvířata jsou neefektivní, takže dvě třetiny toho, co spotřebují, přemění na výkaly a teplo, takže tím jsme přišli o tyhle dvě a jenom jedna nám zbývá na výrobu masa a mléčných výrobků.
Nažalost, naše životinje su neefikasne i one pretvaraju dve trećine toga u fekalije i toplotu, tako da smo izgubili ova dva i zadržali samo ovaj kao meso i mlečne proizvode.
Takže nám zbývá ta věc uprostřed jako hlavní překážka, ta věc, kterou je nejtěžší obstarat.
Te je zbog toga ovo u sredini težak zadatak, nešto što je najteže postići.
Vidíme, že nám zbývá několik desítek let ropy -- modrý sloupec je mimochodem nejnižší odhad existujících zdrojů.
I kako prelazite preko ovoga vidite nekoliko desetina godina nafte -- plava linija, zapravo, je najmanja procena postojećih resursa.
A když si to tak procházíte, vidíte, že nám zbývá pár desítek let, možná 100 let, fosilních paliv.
I kako gledate duž ovoga videćete da imamo par desetina godina, možda 100 godina upotrebe fosilnih goriva koje nam ostaju.
0.33781313896179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?